The day you were overcome by emotion when you read Deb Haaland was the first-ever Native American to serve as the U.S. Secretary of the Interior, heading a department that once oversaw the removal of Indigenous People from their tribal homelands. She sometimes cries minutes after meeting a reporter.

Der Tag, an dem du von Gefühlen überwältigt wurdest, weil du gelesen hast, dass Deb Haaland die erste Ureinwohnerin Amerikas war, die zur Innenministerin auf­stieg, und damit einem Ministerium vorstand, das einst die Deportation der indigenen Bevölkerung von ihren Stammesgebieten organisiert hatte. Manchmal weint sie minutenlang während eines Pressetermins.


Ana Torfs,The Day You Were Thinking About the Sibyl While You Were Picking Autumn Leaves, Jacquard-Tapisserie aus einer Serie von 28, 2020–2025. In Kooperation mit TextielLab, Tilburg
© Kunstsammlungen der Akademie der bildenden Künste Wien, Foto: Iris Ranzinger