The day you heard about a Japanese scientist who invented a device that can tell whether a laugh is genuine, cynical, or mocking, based on the number of ‘ha-has’, and your acupuncturist told you to laugh more often to loosen your stuck diaphragm.

Der Tag, an dem du von dem japanischen Wissenschaftler erfuhrst, der ein Gerät erfunden hat, das unterscheiden kann, ob ein Lachen echt, zynisch oder höh­nisch ist, je nachdem, wie viele „Hahas“ vorkommen, und an dem deine Akupunk­teurin dir mitteilte, du solltest mehr lachen, um dein verspanntes Zwerchfell zu lockern.


Ana Torfs,The Day You Were Thinking About the Sibyl While You Were Picking Autumn Leaves, Jacquard-Tapisserie aus einer Serie von 28, 2020–2025. In Kooperation mit TextielLab, Tilburg
© Kunstsammlungen der Akademie der bildenden Künste Wien, Foto: Iris Ranzinger