The year your father lost his short-term memory after a stroke, three large pine trees he planted 49 years ago were downed in successive winter storms, and a polecat slaughtered all his chickens in an overnight attack.

Das Jahr, in dem dein Vater nach einem Schlaganfall sein Kurzzeitgedächtnis verlor, in dem drei große Kiefern, die er 49 Jahre zuvor gepflanzt hatte, von auf-einanderfolgenden Winterstürmen entwurzelt wurden und ein Iltis eines Nachts alle seine Hühner tötete.



Ana Torfs,The Day You Were Thinking About the Sibyl While You Were Picking Autumn Leaves, Jacquard-Tapisserie aus einer Serie von 28, 2020–2025. In Kooperation mit TextielLab, Tilburg
© Kunstsammlungen der Akademie der bildenden Künste Wien, Foto: Iris Ranzinger