The year you obsessively checked groundwater levels on a government website, the basement of your house flooded for the first time in 25 years as the city’s sewer system could no longer cope with the abundance of rain.

Das Jahr, in dem du wie besessen immer wieder den Grundwasserstand auf einer Website der Regierung nachgelesen hast, da der Keller in deinem Haus in 25 Jahren erstmals überflutet wurde, weil die Kanalisation der Stadt nicht mehr mit den enormen Regenmengen fertig wurde.


Ana Torfs,The Day You Were Thinking About the Sibyl While You Were Picking Autumn Leaves, Jacquard-Tapisserie aus einer Serie von 28, 2020–2025. In Kooperation mit TextielLab, Tilburg
© Kunstsammlungen der Akademie der bildenden Künste Wien, Foto: Iris Ranzinger